Abstract

Paolo Monella, Fuori dalla Torre di Babele. Interoperabilità e sistemi grafici pre-moderni

Il seminario presenta una ricerca in corso sulla modellizzazione formale dei sistemi grafici precedenti alla normalizzazione introdotta dalla stampa (ad esempio quelli delle iscrizioni greco-latine o dei manoscritti medievali). Aspetti problematici sono, ad esempio, gli allografi, le legature, le abbreviazioni, i diacritici, la punteggiatura, le maiuscole. La ricerca mira ad elaborare un un modello semioticamente fondato che possa essere implementato nelle trascrizioni diplomatiche digitali per favorire l’interoperabilità in filologia digitale, cioè lo scambio di trascrizioni digitali e di software per la loro elaborazione. Ciononostante, il seminario non tratterà specificamente degli aspetti digitali, ma di quelli relativi alla modellizzazione.

Paolo Monella Curriculum
DH bibliography
Paolo Monella home page