Paolo Monella Digital Humanities e insegnamento, tra scuola e università Seminario per la Autumn School Etnatext, Catania 2025
Dettagli
| Relatore | Paolo Monella |
| Discussant | Milena Giuffrida |
| Titolo | Digital Humanities e insegnamento, tra scuola e università |
| All’interno di | Autumn School Etnatext. Per una formazione umanistica al digitale |
| Quando | Mercoledì 29 ottobre 2025, 16:45-18:15 CET |
| Dove | Scuola Superiore di Catania |
| Organizzazione | CINUM, Università di Catania, Scuola Superiore di Catania |
| Lingua | Italiano |
Abstract
Il seminario comprende dapprima una presentazione sui metodi digitali per la didattica umanistica; quindi un workshop in cui i docenti imparano a usare Wikibooks per la didattica del latino (con applicazione ai Carmina di Catullo). Nell’applicazione didattica, i docenti chiederanno poi ai loro studenti di creare un commento digitale ai Carmina su Wikibooks.
Piano dell’incontro
| Dalle | Alle | Attività | |
|---|---|---|---|
| Prima parte | 16:45 | 17:15 | Presentazione e discussione |
| Seconda parte | 17:15 | 18:15 | Laboratorio su Wikipedia e Wikibooks |
Prima parte - Presentazione e discussione
- Slideshow
- Sondaggio anonimo
sulle proposte didattiche
- Feedback che darà avvio alla discussione
- “Semaforo”
- Feedback generico
Seconda parte - Laboratorio su Wikipedia e Wikibooks
I cinque pilastri di Wikipedia
Per scegliere l’articolo/libro/corso da creare/editare
Articoli Wikipedia
- Le pagine "abbozzo/stub"
- Uno dei "progetti": ad esempio, per il latino,
Come trovare libri esistenti Wikibooks
Un punto di partenza è il “progetto” (pagina di coordinamento) Scuole e in particolare la pagina Scuole/Materie umanistiche della Wikibooks italiana. Si consulti eventualmente anche la discussione relativa a quest’ultima pagina.
Alcuni esempi di libri esistenti Wikibooks
Qualche esempio di libri già esistenti su cui lavorare (ma in Scuole/Materie umanistiche trovate un elenco più ricco e più aggiornato):
| Ambito | Libro/modulo |
|---|---|
| Testi classici greci e latini tradotti/commentati | Carmina (Catullo) |
| Testi classici greci e latini tradotti/commentati | Tacito, Annales, primo libro (commento in latino) |
| Testi classici greci e latini tradotti/commentati | Iliade |
| Testi classici italiani commentati | Il Principe di Machiavelli |
| Testi classici italiani commentati | I promessi sposi |
| Testi classici italiani commentati | Divina Commedia |
| Testi classici italiani commentati | Poesie di Palazzeschi |
| Lingue classiche | Latino (lingua/grammatica latina) |
| Lingue classiche | Greco antico (c'è anche Greco moderno) |
| Civiltà classica | Gli dèi della Grecia |
| Letterature | Metrica classica |
| Letterature | Gaio Lucilio (un piccolo saggio monografico sull'autore) |
| Letterature | Storia della letteratura italiana |
| Italiano per il biennio e le medie | Italiano (grammatica italiana) |
| Storia | Storia di Roma |
| Storia | Storia per le medie |
| Geografia | Geografia generale ed economica (utile come libro di geografia sia per il biennio sia per le medie) |
| Geografia | Italia |
Un libro nuovo Wikibooks
Oppure si potrebbe addirittura creare un libro nuovo. Mancano, ad esempio:
- Storia della letteratura latina
- Storia della letteratura greca
- Esercizi di greco antico
- Storia greca e del resto dell'antichità
- Geostoria (un libro unico)
- Altri testi classici antichi, soprattutto i più studiati al biennio (De bello Gallico), e possibilmente un'antologia
- Et cetera...
…e alcuni libri già creati sono “abbandonati”, cioè nessuno se ne occupa arricchendoli.
Esempi specifici di capitoli dal WikiBook Latino
- Congiunzioni
- Perifrastica passiva
- Preposizioni
- Gerundio e gerundivo
- Origini
- Struttura grammaticale
- Ablativo
- Subordinata relativa
- Origini delle 5 declinazioni
- Periodo ipotetico
Corsi esistenti Wikiversity
Chi vuole, può invece sperimentare nella creazione di un corso su Wikiversity. Corsi esistenti da migliorare:
- Corsi di lingua e letteratura latina
- Corsi di lingua e letteratura greca
- Corsi di lingua e letteratura italiana
- Corsi di Storia e Geografia (compresa geostoria)
Link utili
Pagine di servizio
- Pagina speciale MediaWiki crea un account
- Per vedere i gruppi/permessi di un utente (ad es. dell'utente Corsista1): https://it.wikibooks.org/wiki/Speciale:PermessiUtente/Corsista1
- Canale IRC per chiedere soccorso tecnico su Wikibooks: #wikibooks-it @ chat.freenode.net
- Pagina Aiuto di Wikipedia
Per approfondire
- Come introduzione al tema, si vedano le sezioni Wikipedia (slide 4-13) e Wikibooks (slide 14-16) di questa presentazione
- Altri materiali introduttivi, e istruzioni operative
- Consigli di Wikipedia per gli edit-a-thon (corsi come il nostro)
Origine di questi materiali
Ho tratto questi materiali dalle seguenti pagine wiki, di cui sono stato il principale contributore:
- https://it.wikiversity.org/wiki/Dipartimento:Wikiversit%C3%A0/Recinti_chiusi_e_piattaforme_aperte_per_la_condivisione_e_l%27uso_dei_materiali_didattici#Cosa_preparare_prima_e_cosa_portare_al_corso(sezione D)
- https://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:Coordinamento/Scuole/Corso_AIUCD-AICA_Lezione_Wikipedia_Wikibooks_2022 (sezione E)
Alla presente pagina attribuisco dunque la stessa licenza di quelle da cui ho tratto i materiali.